พล็อตความแตกต่างระหว่างนวนิยายและเวอร์ชั่นภาพยนตร์ของ Casino Royale

สโมสรการพนัน Royale เป็นนวนิยายเรื่องแรกของ Ian Fleming และในนั้นเขานําเสนอ James Bond ซึ่งเริ่มจําหน่ายในปี 1953, ได้กลายเป็นลักษณะเฉพาะโดยรวมในระดับที่ดีเพราะผลของซีรีส์ภาพยนตร์. มันแปลกที่จะจินตนาการว่าหนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือเล่มแรกของ James Bond, ได้รับการปรับอย่างเหมาะสมสําหรับหน้าจอขนาดใหญ่ในปี 2549 ในภาพยนตร์ที่มีผลงานโดยทั่วไปและมีผลทางการเงิน Daniel Craig.

เอียนเฟลมมิ่งได้เสนอเสรีภาพให้กับเรื่องราวในขั้นต้นซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 1954 ที่แบร์รี่เนลสันจ้องมอง. เสรีภาพในภาพยนตร์เรื่องนี้ไปที่เกรกอรี่รัทอฟฟ์ก่อนและต่อมาเมื่อเขาตาย, ถึง Charles K Feldman ที่นําเรื่องราวไปสู่หน้าจอขนาดใหญ่ในปี 1967 ในฐานะถ้อยคําที่เน้นทุกคนจาก David Niven ถึง Peter Sellers และ Woody Allen ( และเน้น Ursela Andress โดยไม่คาดคิด, หญิงสาวบอนด์คนแรกที่แน่นอน ).

ดังนั้นเมื่อเฟลมมิ่งขายสิทธิ์ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ให้กับ Harry Saltzman และ Cubby Broccoli มันไม่มี Casino Royale. Age Productions ในเกมสล็อต  ยาวได้รับอิสรภาพจากภาพยนตร์เรื่องนี้หลังจากการต่อสู้ในศาลกับ Sony ในปี 1999 และเลือกที่จะใช้เรื่องราวต่อไปนี้ Die Another Day ในปี 2002. อาจเป็นไปได้ว่ากว่า 50 ปีผ่านไปนับตั้งแต่มีการเผยแพร่นวนิยายครั้งแรกและผู้ผลิตรู้สึกว่ามันต้องมีความสดชื่น.

ในหนังสือเรื่องราวนั้นตรง. การรักษาความปลอดภัยได้ถูกส่งออกจากเมืองสปาในภาคเหนือของฝรั่งเศสซึ่งเขาจะต้องเอาชนะ Le Chiffre, ผู้ที่อยู่ภายใต้การชดเชยของ KGB และสูญเสียทรัพย์สินของผู้จ่ายเงินชาวรัสเซียของเขา. สมมติว่า Le Chiffre ประสบความสําเร็จที่โต๊ะบาคาร่าเขาสามารถดูแลทรัพย์สินได้ ในกรณีที่เขาสูญเสีย, ความคาดหวังของอังกฤษที่รัสเซียจะฆ่าเขาทุกสิ่งที่พิจารณาและส่ง 007 เพื่อช่วยเหลือพวกเขาในการบรรลุวัตถุประสงค์นี้.

ในขณะที่ภาพยนตร์ยังคงทุ่มเทให้กับองค์ประกอบของพล็อตนี้มันจะขยายอย่างมีนัยสําคัญ. ในภาพยนตร์ดัดแปลง James Bond กลายเป็นเครื่องมือใน Le Chiffre สูญเสียเงินสด. นอกจากนี้เมื่อเทียบกับการจ่ายโดย KGB, Le Chiffre ทํางานให้กับสมาคมอาชญากรรมเงาซึ่งฟอกเงินให้กับกองโจรแอฟริกันและ Le Chiffre มีส่วนร่วมกับแผนการของเขาเองที่จะนําเงินสดพิเศษมาจัดการโดย "รับ "เงินสดและวางไว้ในจิ้มสแลมชั่วคราวซึ่งหากไม่ใช่เพื่อการไกล่เกลี่ยที่ 007 จะเป็นจิ้มสแลม.

มันไม่ได้จนกว่าประมาณหนึ่งชั่วโมงในภาพยนตร์ที่มันจะเริ่มกลายเป็นทุ่มเทให้กับพล็อตโฟกัส, แม้ว่ามันจะถูกย้ายจากฝรั่งเศสไปยังมอนเตเนโกรและเกมคือ Texas Holdem เมื่อเทียบกับบาคาร่า.

การติดตามภารกิจที่มีประสิทธิภาพ Bond กู้คืนในคลินิกฉุกเฉิน. ในขณะที่อยู่ในหนังสือ Rene Mathis เป็นเพื่อนเก่าเขาสงสัยใน Mathis และจับเขาโดย MI6. จากนั้นเขาไปที่เวนิสเพื่อพักร้อนกับ vesper ( โรงแรมเล็ก ๆ บนชายฝั่งฝรั่งเศสในหนังสือ ); ในที่สุดเธอก็จบทุกอย่างด้วยการทําส่วนเกิน, ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากกิจกรรมที่ซับซ้อนซึ่งไม่ชัดเจนเท่าที่เธอกระทําการฆ่าตัวตาย.

Leave a Reply

Your email address will not be published.